LogoDaily Local Brief

🇰🇷 Hàn QuốcThứ Năm, 9 tháng 4 năm 2026

Những điểm nổi bật qua góc nhìn của một cư dân địa phương lâu năm.

Xuất bản6:13 CH 12 thg 4 (local) · 9:13 SA 12 thg 4 (UTC)

✍️

Biên tập viên · Một nhân viên công ty nước ngoài sống tại Seoul được 7 năm

Seoul

18°/ 9°

nhiều mây

Mưa 10%

UV 5

Kinh tế/Kinh doanh

Tổng thống Lee chỉ đạo tăng gánh nặng thuế với bất động sản không phục vụ sản xuất

Chính phủ Hàn Quốc vừa phát đi thông điệp cứng rắn về việc xem xét tăng mạnh thuế sở hữu đối với các quỹ đất và bất động sản mà doanh nghiệp đang nắm giữ nhưng không đưa vào hoạt động sản xuất kinh doanh chính. Động thái này nhằm mục đích đẩy các bất động sản “đắp chiếu” này ra thị trường.

Ghi chú biên tập

Để xem thực hư thế nào, chứ mấy tập đoàn lớn ở Gangnam giữ đất làm tài sản tích lũy bao lâu nay rồi. Nếu thực hiện được thì có khi giá mặt bằng kinh doanh cho tiểu thương mới dễ thở hơn một chút.

Kinh tế/Kinh doanh

Đề xuất chính sách AI hỗ trợ 6 triệu tiểu thương

Trước áp lực cạnh tranh gay gắt, một lộ trình tích hợp AI vào quy trình vận hành cho các hộ kinh doanh nhỏ lẻ đang được đưa ra bàn thảo. Mục tiêu là giúp 6 triệu tiểu thương tại Hàn Quốc tối ưu hóa chi phí và quản lý hàng tồn kho hiệu quả hơn.

Ghi chú biên tập

Công nghệ thì tốt đấy, nhưng quan trọng là mấy cô chú chủ quán ở khu tôi sống có tiếp cận được không hay lại toàn thủ tục giấy tờ hành chính.

Kinh tế/Kinh doanh

Phán quyết về đơn vị thương lượng tập thể tại Coupang CLS

Ủy ban Lao động đã bác bỏ đơn yêu cầu tách riêng đơn vị thương lượng tập thể của các nhân viên giao hàng tại Coupang CLS và 3 đơn vị khác. Đây là lần đầu tiên quy định này được áp dụng sau khi Luật 'Phong bì vàng' chính thức có hiệu lực.

Ghi chú biên tập

Cái này khá nhạy cảm. Anh em làm vận chuyển chắc sẽ thất vọng lắm.

An ninh/Sự cố

Vụ bạo hành tại nơi làm việc bằng súng hơi

Một nạn nhân đã đứng ra tố cáo ông chủ dùng súng hơi gây tổn thương nội tạng nghiêm trọng. Theo lời kể, hung thủ thậm chí còn cười một cách mãn nguyện khi thấy nạn nhân đau đớn.

Ghi chú biên tập

Thật không thể tin nổi, đây là thời đại nào rồi mà còn kiểu bạo hành man rợ như thế ở ngay Seoul sao? Không còn lời nào để nói.

Quốc tế

Hàn Quốc cử đặc phái viên tới Iran

Trước tình hình căng thẳng leo thang tại Trung Đông sau cuộc tấn công của Israel vào Lebanon, chính phủ Hàn Quốc quyết định cử đặc phái viên sang Iran. Bộ trưởng Ngoại giao hai nước đã có cuộc điện đàm để thống nhất vấn đề này.

Ghi chú biên tập

Hy vọng tình hình sớm ổn định, chứ giá dầu và tỷ giá KRW mà biến động mạnh vì mấy vụ này thì người nước ngoài ở đây như chúng tôi lại đau đầu.

Khác

Tranh cãi xung quanh việc thắt chặt quản lý mạng xã hội đối với thanh thiếu niên

Chính phủ đang xem xét các quy định mới nhằm hạn chế trẻ vị thành niên sử dụng mạng xã hội quá mức. Ý kiến đang chia làm hai luồng rõ rệt: một bên cho rằng đây là cách cần thiết để bảo vệ trẻ em, một bên lo ngại về sự can thiệp quá sâu vào tự do cá nhân.

Ghi chú biên tập

Cái này thì khó, thời đại số rồi, chặn cái này lại nảy sinh cái khác thôi.

Tham khảo: Hankyoreh