🇻🇳 ベトナム — 2026年4月9日（木曜日）
注目の出来事を、現地在住エディターの目線でお届けします。
発行 — 4月12日 午後4:13 (local) · 4月12日 午前9:13 (UTC)
編集者 · ホーチミン在住8年目のビジネスマン
全国主要都市
晴れ
降水確率 0%
紫外線 10
全国的に非常に強い日差しと熱波に見舞われており、屋外では焼けるような感覚があるとのこと。
ベトナム証券市場が急騰、富豪たちの資産が20億ドル増加
8日の株式市場は記録的な上昇を見せ、ベトナムの富豪8名の資産合計が1日で20億ドル以上増加した。特にファム・ニャット・ヴオン氏の一族は16億ドル強の資産増を記録している。市場は証券市場の格上げロードマップに期待を寄せている。
編集者メモ
街の証券会社も今日はかなり騒がしい雰囲気でした。ベトナムの株価上昇は本当に勢いがありますね。ただ、これだけ急騰すると逆に少し警戒してしまいます。
電力消費量が年初最高を記録
全国的な猛暑の影響で、電力需要が年初最高レベルに達した。気温は37〜40度に達しており、エネルギー供給網への負荷が高まっている。
編集者メモ
最近のホーチミンの暑さは尋常ではありません。昼間に少し外を歩くだけで体力を削られます。エアコンなしの生活は考えられませんね。
ハノイ、市街地の昼間トラック通行禁止で交通が緩和
ハノイ市は、2トン以上のトラックの昼間通行を禁止する措置を講じた。これにより、長年渋滞の悩みの種であった市内の主要道路の交通が目に見えてスムーズになっている。
編集者メモ
ハノイのあの渋滞が緩和されたのは素晴らしいニュースです。ホーチミンもトラックの通行制限にはもっとシビアになってもいいかもしれません。
ダナン空港でVNeIDユーザー専用の優先レーン
4月10日より、ダナン国際空港にて電子身分証明アプリ「VNeID（レベル2）」を利用する乗客向けの専用レーンが試験的に運用される。
現地表現
「VNeID」は、ベトナムのデジタル身分証明アプリのことで、最近は国内線の搭乗手続きでも必須レベルになりつつあります。
地方都市で悪質な暴行事件が発生
ジアライ省の飲食店で、男が女性従業員を殴り、唾を吐きかける事件が発生。警察は容疑者を緊急拘束し、取り調べを行っている。映像がSNSで拡散され、大きな公憤を買っている。
編集者メモ
朝から胸糞が悪くなるニュースです。最近、SNSでの拡散を意識したのか、公共の場で平気でこんなことをする人が目につくのが恐ろしい。
ハノイのマンション吸収率が大幅低下
サビルズの調査によると、ハノイの第1四半期の新規マンション吸収率は55%にとどまった。前年同期の84%から大幅に下落しており、市場の過熱感に冷や水が浴びせられている。
編集者メモ
不動産価格が上がりすぎて、もはや実需層がついていけていないというのが正直なところでしょうね。
ホーチミンで手足口病の感染が急増
先週、ホーチミン市で1,347人の手足口病患者が報告され、過去4週間の平均から64%急増した。年初からの累計患者数は1万人を超えている。
編集者メモ
お子さんがいる家庭は本当に気が抜けませんね。我が家も手洗いの徹底を改めて言い聞かせました。
参考メディア: VnExpress, Tuoi Tre Online