🇹🇭 Thaïlande — dimanche 12 avril 2026
Les faits marquants vus par un résident de longue date.
Publié — 12 avr., 4:13 PM (local) · 12 avr., 9:13 AM (UTC)
Éditeur · Un entrepreneur résidant à Bangkok depuis 6 ans
Bangkok
cloudy
Pluie 0%
UV 9
La chaleur est extrême sur l'ensemble du territoire, atteignant localement 41 degrés, ce qui pousse les habitants à privilégier les activités nocturnes.
La police intensifie les contrôles d'alcoolémie pour le début des festivités de Songkran.
Lors du 10 avril, les autorités ont comptabilisé 2 617 infractions liées à la conduite en état d'ébriété à travers le pays. La police rappelle que tout refus de se soumettre au test est légalement assimilé à une conduite en état d'ivresse. Des points de contrôle sont installés sur tout le réseau routier pour garantir la sécurité durant les départs en vacances.
Note de l'éditeur
C'est la routine annuelle. Si vous prenez la route ce week-end, attendez-vous à tomber sur ces barrages. Ne jouez pas avec ça, les autorités ne plaisantent pas cette année et le « point de repos » ne vous sauvera pas d'une amende si vous dépassez les 50 mg/100ml.
Le gouvernement ajuste le statut sécuritaire de Sungai Kolok tout en maintenant la vigilance dans 19 autres districts.
Le 11 avril, le Conseil des ministres a validé le retrait du district de Sungai Kolok, situé dans la province de Narathiwat, de la liste des zones placées sous la loi de sécurité intérieure de 2008. Cette décision vise à assouplir les mesures restrictives pour soutenir la vie quotidienne des résidents. Toutefois, 19 districts répartis dans les provinces de Narathiwat, Pattani, Yala et Songkhla restent soumis aux dispositifs de sécurité actuels.
Note de l'éditeur
Une respiration bienvenue pour le commerce local de Sungai Kolok, mais restons prudents : la situation reste complexe dans le reste de la région.
Les autorités déploient des mesures d'urgence pour stabiliser les prix des carburants après les récentes hausses.
Le gouvernement, sous la direction d'Anutin Charnvirakul, a admis que la crise énergétique actuelle, exacerbée par les tensions au Moyen-Orient, pèse lourdement sur les coûts de transport et les prix des produits de consommation. Dès le 20 avril, une restriction de la vente de carburant sera appliquée dans les stations-service entre 22h00 et 05h00, limitant l'offre aux essences E20 et B20 pour réduire la consommation nationale.
Note de l'éditeur
La situation est tendue. Avec l'inflation sur les produits de base qui s'ajoute à la facture d'essence, beaucoup de mes connaissances ici serrent la ceinture. Gardez un œil sur votre budget transport pour les semaines à venir, surtout si vous prévoyez de longs trajets.
Un accident impliquant un poids lourd cause plusieurs victimes sur l'autoroute à Lampang.
Un carambolage impliquant neuf véhicules s'est produit le 11 avril sur l'autoroute 1, près du district de Thoen dans la province de Lampang. Le conducteur d'un poids lourd a perdu le contrôle après une défaillance de son système de freinage, percutant les voitures qui circulaient devant lui. Le bilan fait état de deux morts et six blessés transportés vers les établissements hospitaliers locaux.
Note de l'éditeur
Horrible nouvelle pour un début de week-end prolongé. Soyez extrêmement vigilants sur les axes vers le Nord, la circulation est saturée et les gros porteurs sont souvent à la limite de la fatigue.
Buriram United s'assure le titre de champion de Thaï League pour la 11e fois.
Le club de Buriram United est officiellement sacré champion après la défaite du Bangkok United contre Nakhon Ratchasima FC (1-0) le 11 avril. Avec 63 points au compteur et seulement cinq matchs restants, Buriram ne peut plus être rattrapé par ses concurrents. Il s'agit du cinquième titre consécutif pour l'équipe.
Note de l'éditeur
Une domination sans partage. C'est impressionnant de régularité pour le club, ils ont vraiment verrouillé la ligue cette année.
Médias de référence: มติชนออนไลน์, ข่าวสด