🇰🇷 Corée du Sud — vendredi 10 avril 2026
Les faits marquants vus par un résident de longue date.
Publié — 12 avr., 6:13 PM (local) · 12 avr., 9:13 AM (UTC)
Éditeur · Un employé d'une entreprise étrangère résidant à Séoul depuis 7 ans
Seoul
rain
Pluie 35%
UV 4
Budget d'urgence de 26 200 milliards KRW
Le Parlement a officiellement adopté ce budget d'urgence, dit « de guerre », pour faire face à la situation économique actuelle. Cette enveloppe prévoit le maintien des aides liées aux prix élevés du pétrole, ainsi qu'un renforcement des soutiens pour les initiatives comme le K-Pass et le Naphta. Les versements directs aux citoyens, pouvant atteindre 600 000 KRW, devraient débuter dès avril.
Note de l'éditeur
C'est une injection de liquidités massive pour soutenir la consommation. Si vous êtes éligible à certaines de ces aides, gardez un œil sur les portails gouvernementaux ces prochains jours, car les démarches administratives locales peuvent être assez opaques au début.
Dividendes massifs chez Coupang
Pour la première fois depuis son implantation majeure en Corée, Coupang a versé des dividendes à sa société mère américaine, pour un montant total de 1 460 milliards KRW.
Note de l'éditeur
C'est un montant colossal qui fait pas mal jaser ici, surtout au moment où le climat économique global demande de la prudence. À suivre pour ceux qui suivent les actions liées au e-commerce local.
Fake news et intelligence artificielle
Une étude a révélé qu'une fausse maladie inventée de toutes pièces a été relayée par une IA et a fini par être citée dans des journaux académiques. L'outil a généré des données crédibles mais totalement fictives, trompant la vigilance des systèmes de vérification.
Note de l'éditeur
Franchement, je ne sais pas par où commencer. On savait que l'IA hallucinait, mais voir cela polluer la recherche scientifique sérieuse est assez effrayant. La prudence est plus que jamais de mise sur les sources numériques.
Incident grave dans une usine Samlip
Le ministre du Travail, Kim Young-hoon, a ordonné une enquête stricte suite à un accident ayant causé l'amputation d'un doigt d'un employé dans l'usine Samlip de Siheung.
Note de l'éditeur
La sécurité au travail est un sujet sensible ici. Les autorités semblent vouloir durcir le ton face aux entreprises négligentes, ce qui est une bonne chose, même si cela arrive toujours après un drame.
Triplé historique pour Korean Air
L'équipe de volley-ball de Korean Air a réalisé un « triplé » cette saison sous la direction de l'entraîneur Henan. Jung Ji-seok a été élu MVP de la finale après une série intense contre ses concurrents.
Note de l'éditeur
L'ambiance était électrique dans les gradins. C'est impressionnant de voir cette équipe revenir au sommet en seulement deux ans. Ça redonne un peu de baume au cœur aux fans locaux.
Médias de référence: Hankyoreh