🇯🇵 Japón — jueves, 9 de abril de 2026
Los aspectos más destacados desde la perspectiva de un residente local.
Publicado — 12 abr, 6:13 p. m. (local) · 12 abr, 9:13 a. m. (UTC)
Editor · Un consultor de negocios residente en Tokio desde hace 7 años
Tokio
lluvia
Lluvia 80%
UV 2
El frente de mal tiempo que cruza el país desde el oeste está dejando condiciones muy inestables. Tened cuidado con las crecidas de ríos y el riesgo de deslizamientos de tierra, especialmente si os movéis por el interior.
La sombra del encarecimiento del crudo sobre las empresas niponas
Un reciente sondeo de Teikoku Databank revela que el 40% de las empresas japonesas admite que, si el precio del petróleo sigue subiendo durante seis meses más, se verán obligadas a reducir drásticamente sus operaciones principales. Mientras tanto, el sector logístico y de transporte ya ha comenzado a presionar al gobierno en audiencias del LDP, buscando garantías de suministro ante la inestabilidad en Irán. Por otro lado, aunque el Dow Jones en Nueva York recuperó la cota de los 48.000 dólares, la confianza empresarial aquí sigue siendo cautelosa.
Nota del editor
La sensación en las oficinas de Marunouchi es de 'esperar y ver', pero el nerviosismo es palpable. Todo el mundo está haciendo cálculos sobre cuánto margen real queda antes de tener que subir precios al consumidor final de nuevo.
Investigación por homicidio en Izumi, Osaka
La policía ha confirmado que el hallazgo de dos cuerpos en un complejo de viviendas en Izumi, Osaka, corresponde a una madre de 76 años y su hija de 41. Las autoridades han clasificado el caso como homicidio y estiman que el fallecimiento ocurrió alrededor de las 4:00 de la madrugada del día 8. Hasta el momento, no constaba ningún registro de problemas vecinales o denuncias por acoso previo.
Nota del editor
Es una noticia desoladora que sacude la tranquilidad de la zona. Cuando no hay un historial de conflictos conocido, la sensación de inseguridad entre los vecinos aumenta bastante.
Revisión de las normativas sobre horas extra
El Partido Liberal Democrático (LDP) ha propuesto al gobierno revisar las directrices de las oficinas de inspección laboral (Rodo Kijun Kantokusho), incluyendo la posibilidad de flexibilizar el límite de las 45 horas mensuales de trabajo extra. Expertos ya han advertido que esta medida podría fomentar, en lugar de reducir, las prácticas de trabajo excesivo en un momento donde la salud mental de los empleados de 20 años es una preocupación creciente.
Nota del editor
¿Otra vez con lo mismo? Parece que en ciertos círculos políticos no termina de calar el problema del *karoshi*. Es difícil entender cómo se pretende solucionar la falta de talento joven si se insiste en normalizar jornadas maratonianas.
Expresión local
Ojo con el término 'Rodo Kijun Kantokusho' (労働基準監督署). Si trabajáis en RRHH o gestión en Japón, es la entidad que siempre quieres evitar que visite tu oficina. La llaman familiarmente 'Roki'.
Cultura y Ciencia: De los cerezos en Kioto a la exploración espacial
La temporada de los cerezos en el 'Camino de la Filosofía' de Kioto está llegando a su fin; las flores han comenzado a caer formando la característica alfombra rosa sobre el agua. En el ámbito científico, la JAXA ha confirmado que planea reanudar los lanzamientos del cohete H3 para este junio, comenzando con una prueba técnica antes de poner satélites en órbita en agosto.
Nota del editor
El 'Hana-ikada' (花いかだ) en los canales de Kioto es precioso, aunque un poco melancólico porque confirma que el pico de la primavera ya se nos escapó de las manos.